Amendement n° 38 de M. Hetzel — article 4
Rejeté- Pour
- 68
- Contre
- 102
- Abstentions
- 1
Voir les détails du scrutin
L'Assemblée nationale n'a pas adopté
- Type de vote
- scrutin public ordinaire
- Demandeur
- Président du groupe "Droite Républicaine"
- Lieu
- Hémicycle
- Votants
- 171
- Suffrages exprimés
- 170
Vote de chaque député
Recherchez un député par son nom ou filtrez les votes par position et par groupe.
172 votes nominatifs publiés.
| Député | Groupe | Vote | Précision |
|---|---|---|---|
| Audrey Abadie-Amiel | LIOT | Contre | · place 466 |
| Nadège Abomangoli | LFI-NFP | Contre | · place 627 |
| Gabriel Amard | LFI-NFP | Contre | · place 544 |
| Farida Amrani | LFI-NFP | Contre | Par délégation · place 643 |
| Pieyre-Alexandre Anglade | EPR | Contre | Par délégation · place 281 |
| Raphaël Arnault | LFI-NFP | Contre | · place 560 |
| Bénédicte Auzanot | RN | Pour | · place 79 |
| Fabrice Barusseau | SOC | Contre | · place 567 |
| Marie-Noëlle Battistel | SOC | Contre | · place 442 |
| Laurent Baumel | SOC | Contre | · place 451 |
| Thibault Bazin | DR | Pour | · place 165 |
| Valérie Bazin-Malgras | DR | Pour | Par délégation · place 199 |
| José Beaurain | RN | Pour | · place 75 |
| Karim Ben Cheikh | ECOS | Contre | · place 542 |
| Karim Benbrahim | SOC | Contre | · place 565 |
| Christophe Bentz | RN | Pour | · place 62 |
| Théo Bernhardt | RN | Pour | · place 86 |
| Sophie Blanc | RN | Pour | · place 117 |
| Anne-Laure Blin | DR | Pour | Par délégation · place 183 |
| Sylvie Bonnet | DR | Pour | · place 210 |
| Manon Bouquin | RN | Pour | · place 124 |
| Jorys Bovet | RN | Pour | · place 56 |
| Yaël Braun-Pivet | EPR | Non-votant | · place 391 |
| Dorine Bregman | SOC | Contre | · place 568 |
| Anthony Brosse | EPR | Contre | Par délégation · place 388 |
| Françoise Buffet | EPR | Contre | · place 365 |
| Jérôme Buisson | RN | Pour | · place 132 |
| Céline Calvez | EPR | Contre | · place 374 |
| Pierre-Henri Carbonnel | UDDPLR | Pour | · place 98 |
| Sylvain Carrière | LFI-NFP | Contre | · place 621 |
| Danièle Carteron | EPR | Contre | · place 298 |
| Eddy Casterman | RN | Pour | · place 67 |
| Pauline Cestrières | EPR | Contre | · place 386 |
| Bernard Chaix | UDDPLR | Pour | · place 87 |
| Marc Chavent | UDDPLR | Pour | · place 104 |
| Nathalie Colin-Oesterlé | HOR | Abstention | · place 243 |
| Caroline Colombier | RN | Pour | · place 78 |
| Pierre Cordier | DR | Pour | · place 166 |
| François Cormier-Bouligeon | EPR | Contre | · place 290 |
| Nathalie Da Conceicao Carvalho | RN | Pour | Par délégation · place 140 |
| Marie-Christine Dalloz | DR | Pour | Par délégation · place 168 |
| Geneviève Darrieussecq | DEM | Contre | · place 350 |
| Hervé de Lépinau | RN | Pour | · place 95 |
| Élisabeth de Maistre | DR | Pour | · place 212 |
| Arthur Delaporte | SOC | Contre | Par délégation · place 453 |
| Stéphane Delautrette | SOC | Contre | · place 432 |
| Catherine Dellong Meng | RN | Pour | · place 80 |
| Julie Delpech | EPR | Contre | · place 273 |
| Edwige Diaz | RN | Pour | Par délégation · place 33 |
| Sandrine Dogor-Such | RN | Pour | · place 59 |
| Fanny Dombre Coste | SOC | Contre | Par délégation · place 447 |
| Nicolas Dragon | RN | Pour | · place 120 |
| Nicole Dubré-Chirat | EPR | Contre | · place 314 |
| Alexandre Dufosset | RN | Contre | · place 38 |
| Lionel Duparay | DR | Pour | · place 209 |
| Gaëtan Dussausaye | RN | Contre | · place 26 |
| Iñaki Echaniz | SOC | Contre | · place 550 |
| Karen Erodi | LFI-NFP | Contre | · place 546 |
| Sophie Errante | NI | Contre | · place 401 |
| Romain Eskenazi | SOC | Contre | · place 458 |
| Denis Fégné | SOC | Contre | · place 487 |
| Mathilde Feld | LFI-NFP | Contre | · place 629 |
| Emmanuel Fernandes | LFI-NFP | Contre | Par délégation · place 547 |
| Agnès Firmin Le Bodo | HOR | Contre | · place 234 |
| Thierry Frappé | RN | Pour | · place 48 |
| Martine Froger | SOC | Contre | · place 485 |
| Jean-Luc Fugit | EPR | Contre | · place 272 |
| Julien Gabarron | RN | Pour | · place 49 |
| Guillaume Garot | SOC | Contre | Par délégation · place 434 |
| François Gernigon | HOR | Contre | · place 231 |
| Sabine Gervais | DEM | Contre | · place 336 |
| Frank Giletti | RN | Pour | Par délégation · place 148 |
| Christian Girard | RN | Pour | · place 153 |
| Océane Godard | SOC | Contre | · place 450 |
| José Gonzalez | RN | Pour | · place 3 |
| Pascale Got | SOC | Contre | · place 441 |
| Justine Gruet | DR | Pour | · place 177 |
| Clémence Guetté | LFI-NFP | Contre | · place 634 |
| Julien Guibert | RN | Pour | Par délégation · place 5 |
| Michel Guiniot | RN | Pour | · place 8 |
| Steevy Gustave | ECOS | Contre | Par délégation · place 541 |
| Ayda Hadizadeh | SOC | Contre | · place 423 |
| Marine Hamelet | RN | Pour | Par délégation · place 6 |
| Florence Herouin-Léautey | SOC | Contre | Par délégation · place 461 |
| Céline Hervieu | SOC | Contre | · place 430 |
| Patrick Hetzel | DR | Pour | · place 164 |
| Jérémie Iordanoff | ECOS | Contre | · place 509 |
| Tiffany Joncour | RN | Pour | · place 83 |
| Édouard Jordan | RN | Pour | · place 57 |
| Philippe Juvin | DR | Pour | · place 172 |
| Loïc Kervran | HOR | Contre | · place 227 |
| Bastien Lachaud | LFI-NFP | Contre | Par délégation · place 614 |
| Thomas Lam | HOR | Pour | · place 230 |
| Alim Latrèche | EPR | Contre | · place 490 |
| Michel Lauzzana | EPR | Contre | · place 294 |
| Corentin Le Fur | DR | Pour | Par délégation · place 211 |
| Karine Lebon | GDR | Contre | · place 576 |
| Élise Leboucher | LFI-NFP | Contre | · place 538 |
| Sarah Legrain | LFI-NFP | Contre | Par délégation · place 602 |
| Bartolomé Lenoir | UDDPLR | Pour | · place 114 |
Comment les groupes ont voté
Le vote dominant correspond à la position qui réunit le plus de suffrages au sein du groupe. Le détail reste affiché pour montrer les votes différents.
Résultat du vote dans l’hémicycle
Chaque symbole correspond au numéro de place publié avec le vote du député au moment de ce scrutin.
Le numéro de place et le vote viennent du fichier du scrutin. La position graphique des places est extraite du plan de l’hémicycle publié par l’Assemblée nationale. Le détail accessible et les liens vers les députés figurent dans le tableau des votes.
Dans le parcours parlementaire
- SujetFin de vie
- Texte relative au droit à l'aide à mourir
- Amendement n° 38 · article 4
- Scrutinn° 7513 · 24/06/2026
Voir le libellé publié par l’Assemblée nationale
l'amendement n° 38 de M. Hetzel et l'amendement identique suivant à l’article 4 de la proposition de loi relative au droit à l’aide à mourir (nouvelle lecture).
Ce qui était soumis au vote
Auteur : Patrick Hetzel
État : Rejeté
Dispositif
Au début, ajouter les deux alinéas suivants :
« I A. – Après l’article L. 1110‑5‑3 du code de la santé publique, il est inséré un article L. 1110‑4 ainsi rédigé :
« Art. L. 1110‑4. – Est définie comme une souffrance réfractaire tout symptôme dont la perception est insupportable et qui ne peut être soulagé malgré des efforts thérapeutiques répétés, sans compromettre la conscience du patient. »
Exposé sommaire de M. Hetzel et ses cosignataires
Cet amendement introduit dans la loi une définition du concept de « souffrance réfractaire », pierre angulaire de la médecine palliative. Il vise ainsi à harmoniser les pratiques soignantes dans l’appréciation de ce critère, notamment pour la mise en œuvre des sédations profondes et continues jusqu’au décès. Cette définition est celle retenue par la société française d’accompagnement et de soins palliatifs.
Ce scrutin porte sur un groupe d’amendements identiques signalé dans les données publiées.
Mises au point publiées
| Député | Groupe | Intention déclarée | Nature |
|---|---|---|---|
| Mathilde Feld | LFI-NFP | Non-votant | Intention déclarée |
| Damien Maudet | LFI-NFP | Non-votant | Intention déclarée |