Amendement n° 201 au texte n° 2915 – Fin de vie

Ce que propose l’amendement

À la fin du titre, substituer aux mots :

« aide à mourir »,

les mots :

« euthanasie et au suicide assisté ».

Pourquoi cet amendement ?

« Mal nommer les choses, c’est ajouter au malheur du monde », écrivait Albert Camus.

Dans un souci de transparence, mais aussi d’intelligibilité et de clarté de la loi, il convient de ne pas euphémiser les termes du débat.

C’est pourquoi le présent amendement propose de substituer à la notion vague d’« aide à mourir » les termes de « suicide assisté » et d’« euthanasie », que la présente proposition de loi entend légaliser.

Motifs publiés par l’auteur avec l’amendement.