Amendement n° 2456 au texte n° 1364 – Fin de vie

Ce que propose l’amendement

Substituer au mot :

« et »

le mot :

« en ».

Pourquoi cet amendement ?

Cette modification vise à préciser ce qui est abordé dans ce chapitre. La « fin de vie » renvoie à un acte (suicide assisté ou euthanasie) alors que le "en fin de vie" renvoie, lui, une notion de temps et de durée et donc à tous les aspects concernant cette période

Motifs publiés par l’auteur avec l’amendement.