Le texte article par article
Article 1er
L’article L. 52-7-1 du code électoral est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, après le mot : « physiques », sont insérés les mots : « de nationalité française ou résidant en France » ;
2° Il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« La Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques peut demander au prêteur un justificatif de l’origine des fonds ayant permis le prêt consenti. »
↑ Retour au sommaireArticle 2
L’article 11-3-1 de la loi n° 88-227 du 11 mars 1988 relative à la transparence financière de la vie politique est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, après le mot : « physiques », sont insérés les mots : « de nationalité française ou résidant en France » ;
2° Il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« La Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques peut demander au prêteur un justificatif de l’origine des fonds ayant permis le prêt consenti. »
↑ Retour au sommaire