Proroger les délais de prescription des demandes d'indemnisation des ayants droit des victimes des essais nucléaires et à reconnaître leurs préjudices propres
Référence Assemblée nationale : PIONANR5L17B0513
Le contenu ci-dessous est extrait de la page HTML publiée sous la référence PIONANR5L17B0513. La présentation est simplifiée, sans réécriture du texte juridique.
Le II de l’article 1er de la loi n° 2010‑2 du 5 janvier 2010 relative à la reconnaissance et à l’indemnisation des victimes des essais nucléaires français est ainsi modifié :
1° À la fin de la deuxième phrase, l’année : « 2024 » est remplacée par l’année : « 2028 » ;
2° À la troisième phrase, le mot : « sixième » est remplacé par le mot : « dixième ».
Le I de l’article 1er de la loi n° 2010‑2 du 5 janvier 2010 relative à la reconnaissance et à l’indemnisation des victimes des essais nucléaires français est ainsi rédigé :
« I. – Peuvent obtenir la réparation intégrale de leurs préjudices dans les conditions prévues par la présente loi :
« 1° Toute personne souffrant d’une maladie radio‑induite résultant d’une exposition à des rayonnements ionisants dus aux essais nucléaires français et inscrite sur une liste fixée par décret en Conseil d’État conformément aux travaux reconnus par la communauté scientifique internationale.
« Si la personne est décédée, la demande de réparation peut être présentée par ses ayants droit.
« 2° Les ayants droit des personnes mentionnées au 1°, tant en leur nom propre qu’au titre de l’action successorale. »
La charge pour l’État est compensée à due concurrence par la création d’une taxe additionnelle à l’accise sur les tabacs prévue au chapitre IV du titre Ier du livre III du code des impositions sur les biens et services.
Consulter cette version sur le site de l’Assemblée nationale.
